Job-ID: 9153
Für ein international tätiges Unternehmen aus der Life-Science- und Medizintechnikbranche wird am Standort Mannheim ein Technischer Redakteur (m/w/d) in Vollzeit gesucht. In dieser Rolle erstellen und pflegen Sie produktspezifische Onlinehilfen sowie technische Dokumentationen für moderne Mikroskopie- und Analysegeräte.

Diese Position ist im Rahmen der Direktvermittlung zu besetzen.

Gehaltsrahmen: 68.000 € - 73.000 € Brutto/Jahr.

Diese Benefits erwarten Sie:

• Attraktives Jahresgehalt (ca. 73.000 € inkl. 13. Monatsgehalt)
• 35-Stunden-Woche bei unbefristeter Festanstellung
• Arbeitsplatz in einem motivierten, interdisziplinären Team vor Ort
• Gesundheitsprogramme, Sonderzahlungen und weitere Zusatzleistungen
• Innovatives Arbeitsumfeld in der Life-Science- und Medizintechnikbranche

• Verfassen und Strukturieren digitaler Anwenderinformationen für technische Produkte
• Anschauliche Aufbereitung technischer Inhalte in Text und Bild
• Funktionstests der erstellten Dokumentation an Geräten oder Prototypen
• Formatierung und Bereitstellung finaler Inhalte für verschiedene Ausgabemedien
• Eigenständige Informationsbeschaffung im Austausch mit Fachabteilungen
• Abstimmung von Inhalten, Zeitplänen und Freigaben mit internen Projektbeteiligten

• Ein abgeschlossenes Studium im Bereich technische Kommunikation oder eine technische Berufsausbildung, z. B. als Technischer Produktdesigner (m/w/d)
• Im Idealfall eine erfolgreiche Weiterbildung im Bereich technische Dokumentation
• Fundierte Praxiserfahrung in der Erstellung technischer Inhalte, im Umfeld digitaler Hilfesysteme oder Bedieninformationen
• Sehr gute Sprachkompetenz in Deutsch und Englisch
• Offenheit für gelegentliche Dienstreisen innerhalb des deutschsprachigen Raums (ca. 15 %)

• Erfahrung im Umgang mit Redaktionssoftware wie z. B. MadCap Flare
• Grundlegendes Verständnis von Auszeichnungssprachen oder Webtechnologien (z. B. XML, HTML, XSLT)

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung über unser Bewerbungsformular. Bei Fragen oder für einen ersten, vertraulichen Kontakt stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Ihre Ansprechpartnerin
Frau Waheed Mian
Talent Acquisition Specialist
06151 / 4934830
w.mian@cx-p.de

Unsere Stellenanzeigen richten sich an alle Geschlechter.

Job-ID: 9153
CKFM

#TopJob

Kompetenz. Wertschätzung. Consultex.
Die Consultex Personal GmbH ist ein starker und vertrauensvoller Personaldienstleister im Bereich Office, Finance, IT und Industrie. Mit nur einer Bewerbung öffnen sich gleich mehrere Jobmöglichkeiten. Wir finden immer die richtige Lösung für Sie - ob in der Direktvermittlung oder Arbeitnehmerüberlassung.